Slow Squares

Termini d’uso

Ultimo aggiornamento: 26 settembre 2026

Slow Squares è un piccolo sito di rompicapi quotidiani. Queste sono le regole, brevi quanto delle regole possono esserlo in tutta onestà – usare il sito significa che ti vanno bene, e che ti va bene anche l’informativa sulla privacy che le accompagna.

1. Che cos’è

Un rompicapo di ogni tipo al giorno. Ogni gioco è aperto tutti i giorni, e in un gioco con più livelli ogni livello è un rompicapo a sé, che si gioca una volta sola. Il giorno cambia a mezzanotte UTC, nello stesso istante per tutti, e basta finire una griglia, una qualsiasi, perché la giornata sia fatta – il resto dei rompicapi del giorno è lì se ti va, e non è mai un obbligo.

Il sito è gratuito e non accetta pagamenti. Non c’è pubblicità – nessuna rete pubblicitaria, nessuno sponsor, nessuno che paghi per comparirti davanti – e non ne è prevista. L’unica cosa che potresti vedere siamo noi che segnaliamo cose nostre: un altro sito che gestiamo, qualcos’altro che abbiamo fatto. Tutto qui, e a parlare siamo noi, non qualcuno che ha comprato lo spazio.

2. Gli account

Non è necessario averne uno. Un account esiste solo perché lo storico e la serie ti seguano da un dispositivo all’altro – uno per persona, gratuito, e puoi chiuderlo quando vuoi scrivendo a contact@slowsquares.com.

Un link di accesso è una chiave: chiunque possa leggere la tua posta può entrare nel tuo account, quindi proteggila bene. Avvisaci se pensi che qualcun altro ci sia entrato.

3. Giocare pulito

Risolvi i rompicapi come vanno risolti, e lascia il sito in piedi per chi viene dopo. Questo esclude la solita manciata di cose ovvie: giocare con script automatici, tempestare l’API di richieste, copiare il sito in blocco, andare a caccia di una soluzione che la griglia non ti ha dato, frugare nei dati degli altri o provare a forzare le porte dell’area di amministrazione.

Risolvere un rompicapo su carta, in un altro programma o insieme a un amico sono affari tuoi e basta. Le regole qui riguardano il sito, non il modo in cui pensi.

4. Ciò che non promettiamo

Il sito è fornito così com’è. Non promettiamo che sarà online, che i rompicapi di un giorno ci saranno sempre, che una griglia sarà sempre impeccabile, né che una serie sopravviverà a una brutta notte del database. Sistemeremo quello che possiamo, e non faremo finta che un giorno perso sia stato qualcos’altro.

Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo dei danni derivanti dall’uso del sito. Questo limite non riguarda la responsabilità per dolo o colpa grave, né alcun diritto che ti spetti come consumatore secondo la legge polacca e quella dell’Unione europea – quelli restano validi qualunque cosa dica questa pagina.

5. I rompicapi e tutto ciò che li circonda

Il sito, il suo design, i suoi testi e i suoi generatori appartengono al gestore. Le griglie dei giochi Sudoku, Ponti e Star Battle vengono generate ex novo, e una griglia generata non è proprietà di nessuno – risolvile, stampale, ricopiale a mano.

I disegni dei nonogrammi non sono nostri. Vengono da game-icons.net, sono opera di autori citati per nome e vengono distribuiti con licenza CC BY 3.0, che chiede una cosa sola: il nome dell’autore viaggia insieme al disegno. E viaggia – sulla griglia, nella schermata del risultato, nell’archivio e in fondo a ogni foglio stampato – e deve continuare a viaggiare ovunque tu lo porti.

Una griglia che disegni nell’editor è tua, e lo è anche un mosaico che componi nell’editor di mosaici. Salvandola nel tuo account la conservi solo per te, con un link breve che puoi dare a chi vuoi – il link apre la griglia e nient’altro. Se, quando la salvi, metti la spunta su «Acconsento al suo uso nei giochi di slowsquares.com», ci concedi una licenza gratuita e non esclusiva per usare quel disegno nei giochi del sito – proposto come griglia del giorno o come mosaico del mese, sul sito, sui fogli stampati e nei PDF – e firmato con il nome che hai indicato, o senza nome se non ne hai indicato nessuno. Lo chiediamo per ogni singolo disegno, senza mai darlo per scontato. La licenza è data una volta per tutte: eliminare in seguito la griglia dalla tua collezione non la revoca, e un disegno già accolto tra le griglie del giorno ci resta così com’era. Non salvare niente che tu non abbia il diritto di concedere in licenza, né niente che non vorresti far trovare a uno sconosciuto su una pagina di rompicapi.

Anche le liste di parole sono lavoro di altri: le parole del giorno in inglese provengono dall’English Speller Database (SCOWL, licenza di tipo MIT), i tentativi in inglese da dwyl/english-words (Unlicense), le parole polacche dal dizionario di sjp.pl per i giochi con le parole, usato con licenza CC BY 4.0, quelle spagnole dal dizionario hunspell RLA-ES, usato con licenza MPL 1.1, e quelle ungheresi da Magyar Ispell, usato con licenza MPL 2.0. Le parole tedesche provengono dal Wikizionario tedesco, usato con licenza CC BY-SA 4.0, con le liste di parole tedesche di dys2p (CC0) come secondo parere sulle parole del giorno. Le parole francesi provengono dal dizionario ortografico francese Grammalecte, usato con licenza MPL 2.0. Le note di licenza complete, le versioni e ciò che abbiamo modificato sono nella pagina dei crediti.

6. Stampare

Stampa quello che userai, e mettilo dove qualcuno si siederà davvero a risolverlo: il tavolo della cucina, un’aula, un circolo che gestisci, una sala d’attesa dove saranno contenti di trovarlo. Distribuisci i fogli, fotocopiali per una sala piena di gente, pinzali in un libretto per un evento. Per niente di tutto questo serve chiederci il permesso – e se passi una stampa a qualcun altro, non solo ci sta bene: ne siamo felici. È così, con una persona che passa un foglio a un’altra, che la maggior parte della gente trova un sito come questo.

E questa è anche la nostra richiesta: dalli alle persone invece di lasciarli in giro. Una pila sul bancone di un bar è un gesto gentile se l’hai chiesto al bar, e spazzatura se non l’hai fatto, e una griglia che nessuno risolve è un foglio di carta sprecato. Qui c’è una selezione nuova ogni giorno, quindi non c’è mai motivo di stampare più di quanto userai.

Per favore, lascia la riga dei crediti in fondo al foglio dov’è. È grazie a quella riga che chi ha realizzato i disegni dei nonogrammi viene citato per nome, ed è l’unica condizione che la sua licenza pone davvero.

Ti chiederemmo di lasciare anche l’intestazione, ma questo è un favore, non una regola: il codice QR lassù è il modo in cui chi raccoglie il foglio trova la strada verso il resto dei rompicapi. Senza, una stampa è un bel vicolo cieco.

L’unica cosa da non fare è venderli. Un giornale in vendita che ospita un rompicapo tra le sue pagine è un’altra faccenda – quella strada ha una pagina tutta sua.

7. Condividere un risultato

I tuoi risultati sono tuoi: pubblicali dove vuoi. Il testo da condividere è fatto per non rivelare niente – una forma, un tempo, un link, mai una risposta – per favore lascialo così, e tieni le soluzioni lontane dai posti in cui i giocatori di oggi le leggerebbero prima di aver provato a loro volta.

8. Quando qualcosa non va

Scrivi a contact@slowsquares.com. Una griglia che non si può risolvere, un disegno che sembra tutt’altro, dei crediti con l’autore sbagliato, una serie sparita – indica il giorno, il gioco e il livello, e ci daremo un’occhiata. Sono benvenute anche le segnalazioni più banali: refusi, un link rotto, una traduzione venuta male.

9. Modifiche e chiusura

Questi termini possono cambiare; con loro cambia la data in alto. Se un cambiamento è importante, verrà detto chiaramente invece di essere nascosto.

Puoi smettere di usare il sito quando vuoi, e far eliminare anche il tuo account. Possiamo chiudere un account usato per violare le regole qui sopra – in pratica, si parla di copiare il sito in blocco e di forzare le porte, non di qualcuno che passa una brutta settimana con il sudoku.

10. Legge applicabile e contatti

Questi termini sono regolati dalla legge polacca, fatta salva la tutela che ti riconosce la legge del Paese in cui vivi. Il sito è gestito da:

Paweł Irla Soft
Zatonie-Zielonogórska 86
66-004 Zielona Góra
Polonia
contact@slowsquares.com